Monthly Archives: agosto 2019

Poéticas Transculturales – III Encuentro de Escritura Migrante abre inscripciónes

PoeticasTransculturales

El tercero Encuentro Internacional de Escritura Migrante se realiza por un colectivo de escritura migrante conformado con participantes de por lo menos cinco países: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia y Uruguay, pero abierto a demás participantes. De 14 al 17 de noviembre de 2019, en Santiago, Chile, en varios espacios culturales. El objetivo general del encuentro es intercambiar propuestas artísticas, el conocimiento cultural y el debate sobre la poética de los escritores intermedios, que viven o transitan por diferentes países desde su nacimiento y, por lo tanto, propone una producción poética de itinerancia y permite la producción cultural de estos escritores y artistas de diferentes países. puede ser conocido y experimentado también por el público participante.

Inscripciónes de propuestas hasta 14/09/2019.

Envie las informaciónes abajo para el correo eletrónico: poeticastransculturales2019@gmail.com o en privado en la página: facebook.com/poeticastransculturales:

Proposta/ Propuesta:

Nome / Nombre:

Nacionalidade/ Nacionalidad:

Data de Nascimento / Fecha de nacimiento:

E-mail:

facebook/ instagran o otras redes:

Blog ou algum site com seu trabalho / Blog o sitio com el trabajo

Teléfono/telegram:

País de residência/ País de residencia:

Endereço / Domicilio:

Estado / Localidad:

Cidade/ Distrito / Ciudad/Provincia:

Títulos de livros, revistas a presentar e/0u outras propostas artísticas como exposições e performances/

Títulos de libros o revistas a presentar y/o propuesta artísticas como exposiciónes y performances:

Observações / Observaciónes:

Resultado:

Los seleccionados serán notificados por correo electrónico y toda la información sobre cómo participar se divulgará en: facebook.com/poeticastransculturales y también a través del sitio web imersaolatina.com. La organización no se compromete a pagar los gastos de viaje, alojamiento y alimentación de los participantes. Es importante que la propuesta tenga que ver con la integración cultural entre países, migraciones y transculturalidad. El encuentro recibe diferentes propuestas artísticas relacionados con la escritura: literatura, música, artes visuales, audiovisuales, entre otras propuestas artísticas.

Poéticas Transculturais – III Encontro Internacional de Escritura Migrante abre inscrição

A terceira Reunião Internacional de Escritura Migrante é realizada por um coletivo de escritores composto de participantes de pelo menos cinco países: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia e Uruguai, mas aberto a outros participantes. De 14 a 17 de novembro de 2019, em Santiago do Chile, em vários espaços culturais. O objetivo geral do encontro é trocar propostas artísticas, conhecimento cultural e debate sobre a poética dos escritores intermediários, que vivem ou transitam por diferentes países desde o nascimento e, portanto,
propõe uma produção poética itinerante e permite a produção cultural desses escritores e artistas de diferentes países. Também pode ser conhecido e experimentado pelo público participante.

Inscrições de propostas até 14/09/2019.

Envie as informações abaixo para o email: poeticastransculturales2019@gmail.com ou em particular na página: facebook.com/poeticastransculturales:

Proposta/ Propuesta:
Nome / Nombre:

Nacionalidade/ Nacionalidad:

Data de Nascimento / Fecha de nacimiento:

E-mail:

facebook/ instagran o otras redes:

Blog ou algum site com seu trabalho / Blog o sitio com el trabajo

Teléfono/telegram:

País de residência/ País de residencia:

Endereço / Domicilio:

Estado / Localidad:

Cidade/ Distrito / Ciudad/Provincia:

Títulos de livros, revistas a presentar e/0u outras propostas artísticas como exposições e performances/

Títulos de libros o revistas a presentar y/o propuesta artísticas como exposiciónes y performances:

Observações / Observaciónes:

Resultado:

Os selecionados serão notificados por e-mail e todas as informações sobre como participar serão divulgadas em: facebook.com/poeticastransculturales e também pelo site imersaolatina.com.

A organização não se compromete a arcar com as despesas de viagem, acomodação e alimentação dos participantes. É importante que a proposta tenha relação com a integração cultural entre países, migrações e transculturalidade. A inscrição de diferentes linguagens relacionadas com a escritura são bem-vindas: literatura, música, artes visuais, audiovisuais, entre outras propostas artísticas.

Todos os participantes receberão um Kit Cultural com CD, livros e um certificado de participação. Aqueles que propõem exposição ou outras propostas que exigem equipamento específico devem mencioná-lo nos comentários para ver se eles podem ser reparados. Os esclarecimentos devem ser solicitados por e-mail ou na página  facebook.com/poeticastransculturales.

Este é um evento colaborativo, portanto, aqueles que pretendem participar também se comprometem a apoiar, ajudar a divulgar para promover culturalmente esta iniciativa e compartilhar a experiência em seus países e cidades, a fim de contribuir para o intercâmbio cultural.